• Langenscheidt
• İngilizce-Almanca sözlük
• the sum of all fears

İngilizce-Almanca sözlük "the sum of all fears"

"the sum of all fears" Almanca çeviri

Şunu mu demek istediniz: all Ya da: rule-of-three sum?

„Sums“: Maskulinum

Sums

[zʊms]Maskulinum | masculine m <Sumses; keinPlural | plural pl> norddeutsch | North Germannorddund | and u. mitteld umgangssprachlich | familiar, informalumg

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

don’t make a fuss!...

---

Örnekler

• nur in (einen) großen (oder | orod viel) Sums (mit jemandemoder | or od um jemanden [etwas]) machen

  to make a great fuss (oder | orod ado) (aboutjemand | somebody sb [sth])
  nur in (einen) großen (oder | orod viel) Sums (mit jemandemoder | or od um jemanden [etwas]) machen
• mach keinen Sums!

  don’t make a fuss!
  mach keinen Sums!

„sum“: noun

sum

[sʌm]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Summe, Ergebnis, Resultat bestimmter Betrag, Posten Zahlen-, Additionsreihe Rechenaufgabe Summe, Ganze, Gesamtheit Kern, Wesen, Substanz Komprimiertheit, Kürze Gipfel, Höhe, höchster Grad

---

• Summefeminine | Femininum f

  sum especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH result

  Ergebnisneuter | Neutrum n

  sum especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH result

  Resultatneuter | Neutrum n

  sum especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH result
  sum especially | besondersbesonders mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH result

Örnekler

• also | aucha. sum total

  (Gesamt)Summefeminine | Femininum f, (-)Betragmasculine | Maskulinum m

  Fazitneuter | Neutrum n
  also | aucha. sum total

• (bestimmter) Betrag, Postenmasculine | Maskulinum m

  sum amount
  sum amount

Örnekler

• a good, round sum

  eine schöne, runde Summe
  a good, round sum
• to lend small sums

  kleine Beträge ausleihen
  to lend small sums
• a large sum of money

  eine große Summe Geld
  a large sum of money
• sum insured

  Versicherungssumme
  sum insured
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Zahlen-, Additionsreihefeminine | Femininum f

  sum numbers to be added up
  sum numbers to be added up

• Rechenaufgabefeminine | Femininum f

  sum arithmetical problem
  sum arithmetical problem

Örnekler

• to do sums

  rechnen
  to do sums
• he is good at sums

  er kann gut rechnen
  he is good at sums

• Summefeminine | Femininum f

  sum aggregate

  Gesamtheitfeminine | Femininum f

  sum aggregate
  sum aggregate
• (das) Ganze

  sum
  sum

Örnekler

• the sum total of his efforts

  das Ergebnis seiner Bemühungen
  the sum total of his efforts
• in sum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  insgesamt
  in sum obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• within the sum of human experience

  innerhalb der gesamten menschlichen Erfahrung
  within the sum of human experience

• Kernmasculine | Maskulinum m

  sum essence

  Wesenneuter | Neutrum n

  sum essence

  Substanzfeminine | Femininum f

  sum essence
  sum essence

• Komprimiertheitfeminine | Femininum f

  sum concision

  Kürzefeminine | Femininum f

  sum concision
  sum concision

Örnekler

• in sum

  kurz, mit einem Wort
  in sum

• sum → bkz „summary“
  sum → bkz „summary“

• Gipfelmasculine | Maskulinum m

  sum highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  Höhefeminine | Femininum f

  sum highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  höchster Grad

  sum highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  sum highest degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• sum syn → bkz „aggregate“
  sum syn → bkz „aggregate“
• sum → bkz „amount“
  sum → bkz „amount“
• sum → bkz „number“
  sum → bkz „number“
• sum → bkz „quantity“
  sum → bkz „quantity“
• sum → bkz „total“
  sum → bkz „total“
• sum → bkz „whole“
  sum → bkz „whole“

„sum“: transitive verb

sum

[sʌm]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf summed>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenfassen... summieren... ausmachen kurz ein- abschätzen... genau darum geht es... aufbieten...

---

Örnekler

• sum up summarize

  zusammenfassen, rekapitulieren, resumieren
  sum up summarize
• the problem may be summed up in a word

  das Problem lässt sich in einem Wort zusammenfassen
  the problem may be summed up in a word
• that really just sums it all up

  genau darum geht es
  that really just sums it all up

Örnekler

• also | aucha. sum up add up

  summieren, addieren, zusammenzählen
  also | aucha. sum up add up
• also | aucha. sum up summon up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

  aufbieten, zusammennehmen
  also | aucha. sum up summon up figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
• he summed up all his strength

  er bot seine ganze Kraft auf
  he summed up all his strength

Örnekler

• sum up rare | seltenselten (result)

  ausmachen
  sum up rare | seltenselten (result)

Örnekler

• sum up assess

  (jemanden) kurz ein-or | oder od abschätzen
  sum up assess
• he summed him up from head to foot

  er maß ihn prüfend von oben bis unten
  he summed him up from head to foot

„sum“: intransitive verb

sum

[sʌm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

rechnen zusammenfassen, resümieren

---

Örnekler

• also | aucha. sum up

  sich belaufen (to, into aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
  also | aucha. sum up

• rechnen

  sum do sums
  sum do sums

• zusammenfassen, resümieren

  sum of judge
  sum of judge

„All“: Neutrum

All

[al]Neutrum | neuter n <Alls; keinPlural | plural pl>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

universe outer space, deep space

---

• universe

  All Weltall
  All Weltall

Örnekler

• das weite [unerforschte] All

  the immense [unknown] universe
  das weite [unerforschte] All
• die Tiefen des Alls

  the depths of the universe
  die Tiefen des Alls

• (outer) space

  All Raumfahrt | space flightRAUMF
  All Raumfahrt | space flightRAUMF
• deep space

  All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum
  All Raumfahrt | space flightRAUMF ferner Weltraum

Örnekler

• ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Menschen

  to conquer space
  ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Menschen
• ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Raketen

  to go into space
  ins All vorstoßen Raumfahrt | space flightRAUMF von Raketen
• Spaziergang im All

  walk in space, space walk
  Spaziergang im All

„fear“: noun

fear

[fi(r)]noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Furcht, Angst Befürchtungen, Besorgnis Ängstlichkeit, Furchtsamkeit, Bangigkeit

---

• Furchtfeminine | Femininum f

  fear

  Angstfeminine | Femininum f (of vordative (case) | Dativ dat that, lest dass)

  fear
  fear

Örnekler

• from fear, out of fear, through fear

  aus Furcht
  from fear, out of fear, through fear
• to be in fear (ofsomebody | jemand sb)

  sich (vor jemandem) fürchten
  to be in fear (ofsomebody | jemand sb)
• fear of death

  Todesangst
  fear of death
• fear of God

  Gottesfurcht, Ehrfurcht vor Gott
  fear of God
• in fear of one’s life

  in Todesängsten
  in fear of one’s life
• no fear

  keine Bange
  no fear
• for fear that

  aus Furcht, dass
  for fear that
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• Befürchtungenplural | Plural pl

  fear worries <plural | Pluralpl>

  Besorgnisfeminine | Femininum f

  fear worries <plural | Pluralpl>
  fear worries <plural | Pluralpl>

Örnekler

• to have fears <plural | Pluralpl>

  besorgt sein
  to have fears <plural | Pluralpl>

• Ängstlichkeitfeminine | Femininum f

  fear worry

  Furchtsamkeitfeminine | Femininum f

  fear worry

  Bangigkeitfeminine | Femininum f

  fear worry
  fear worry
• fear syn → bkz „alarm“
  fear syn → bkz „alarm“
• fear → bkz „consternation“
  fear → bkz „consternation“
• fear → bkz „dismay“
  fear → bkz „dismay“
• fear → bkz „dread“
  fear → bkz „dread“
• fear → bkz „fright“
  fear → bkz „fright“
• fear → bkz „horror“
  fear → bkz „horror“
• fear → bkz „panic“
  fear → bkz „panic“
• fear → bkz „terror“
  fear → bkz „terror“
• fear → bkz „trepidation“
  fear → bkz „trepidation“

Örnekler

• for fear of

  in der Befürchtung, dass

  um (etwas) zu verhüten

  damit nicht
  for fear of
• for fear of hurting him

  um ihn nicht zu verletzen
  for fear of hurting him
• without fear or favor

  unparteiisch
  without fear or favor

„fear“: transitive verb

fear

[fi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

fürchten, sich fürchten Angst haben vor fürchten, Ehrfurcht haben vor befürchten

---

• fürchten, sich fürchtenor | oder od Angst haben vor (dative (case) | Dativdat)

  fear
  fear

Örnekler

• to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

  Angst haben,something | etwas etwas zu tun
  to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

• fürchten, Ehrfurcht haben vor (dative (case) | Dativdat)

  fear God
  fear God

• (be)fürchten

  fear be worried
  fear be worried

Örnekler

• I fear (that) you might fall

  ich befürchte, dass du hinfällst
  I fear (that) you might fall
• you need not fear but (that)

  du brauchst nicht zu befürchten, dass
  you need not fear but (that)

„fear“: reflexive verb

fear

[fi(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich fürchten erschrecken

---

• sich fürchten

  fear
  fear

Örnekler

• I fear myself

  ich fürchte mich
  I fear myself

• erschrecken

  fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fear“: intransitive verb

fear

[fi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

sich fürchten, Furcht Angst haben

---

• sich fürchten, Furchtor | oder od Angst haben

  fear
  fear

Örnekler

• never fear

  keine Angst! sei unbesorgt!
  never fear
• we fear for his health

  wir bangen um seine Gesundheit
  we fear for his health

„sum-“

sum-

[sʌm]

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

unten, unterhalb, Unter…, Grund…, Sub…, untergeordnet, Sub… Neben…, Unter…, nahe, angrenzend, unvollkommen, fast annähernd, basisch, umgekehrt

---

• unten, unterhalb, Unter…, Grund…, Sub…

  sum- sub-
  sum- sub-
• untergeordnet, Neben…, Sub…, Unter…

  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, subordinate
  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, subordinate
• nahe, angrenzend

  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, near
  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, near
• unvollkommen, fast, annähernd

  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, imperfect, almost
  sum- Wortelement mit den Bedeutungen:, imperfect, almost
• basisch

  sum- Wortelement mit den Bedeutungen chemistry | ChemieCHEM basic
  sum- Wortelement mit den Bedeutungen chemistry | ChemieCHEM basic
• umgekehrt

  sum- Wortelement mit den Bedeutungen mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH opposite
  sum- Wortelement mit den Bedeutungen mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH opposite

„fearfulness“: noun

fearfulness

noun | Substantiv s

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Schrecklichkeit, Furchtbarkeit Furchtsamkeit, Ängstlichkeit

---

• Schrecklichkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness horribleness

  Furchtbarkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness horribleness
  fearfulness horribleness

• Furchtsamkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness worry

  Ängstlichkeitfeminine | Femininum f

  fearfulness worry
  fearfulness worry

„fearful“: adjective

fearful

[ˈfi(r)ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

furchtbar,-erregend, fürchterlich sehr besorgt, sich ängstigend schrecklich, furchtbar, grässlich furchtsam, ängstlich, angsterfüllt ehrfurchtsvoll Angst…, Schreckens…, schreckenerregend, schrecklich entsetzlich

---

• furchtbar,-erregend, fürchterlich

  fearful horrible
  fearful horrible

• sehr besorgt, sich ängstigend (of um that, lest dass)

  fearful worried
  fearful worried

• schrecklich, furchtbar, grässlich

  fearful as intensifier <intens>
  fearful as intensifier <intens>

• furchtsam, ängstlich, angsterfüllt

  fearful full of fear
  fearful full of fear

Örnekler

• to be fearful of doingsomething | etwas sth

  Angst davor haben,something | etwas etwas zu tun
  to be fearful of doingsomething | etwas sth

• ehrfurchtsvoll

  fearful reverent
  fearful reverent

• Angst…, Schreckens…

  fearful
  fearful
• schreckenerregend, schrecklich, entsetzlich

  fearful horrific
  fearful horrific
• fearful syn → bkz „appalling“
  fearful syn → bkz „appalling“
• fearful → bkz „awful“
  fearful → bkz „awful“
• fearful → bkz „dreadful“
  fearful → bkz „dreadful“
• fearful → bkz „frightful“
  fearful → bkz „frightful“
• fearful → bkz „horrible“
  fearful → bkz „horrible“
• fearful → bkz „shocking“
  fearful → bkz „shocking“
• fearful → bkz „terrible“
  fearful → bkz „terrible“
• fearful → bkz „terrific“
  fearful → bkz „terrific“
• fearful syn → bkz „afraid“
  fearful syn → bkz „afraid“
• fearful → bkz „apprehensive“
  fearful → bkz „apprehensive“

„sum up“: transitive verb

sum up

transitive verb | transitives Verb v/t <separable | trennbartrennb>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenfassen einschätzen

---

• zusammenfassen

  sum up
  sum up

• einschätzen

  sum up
  sum up

„sum up“: intransitive verb

sum up

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

zusammenfassen

---

• zusammenfassen

  sum up
  sum up

Örnekler

• to sum up ...

  Zusammenfassend: ...
  to sum up ...

„all“: Indefinitpronomen

all

Indefinitpronomen | indefinite pronoun indef pr

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

all the, all every, any Başka örnek...

---

• auch | alsoa. all the

  all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
  all vor Pluralformen <(adjektivisch)>
• all

  all <(adjektivisch)>
  all <(adjektivisch)>
• all → bkz „Wind“
  all → bkz „Wind“
• all → bkz „Wasser“
  all → bkz „Wasser“
• all → bkz „neun“
  all → bkz „neun“
• all → bkz „Mund“
  all → bkz „Mund“
• all → bkz „Mann“
  all → bkz „Mann“
• all → bkz „Geist“
  all → bkz „Geist“
• all → bkz „Berg“
  all → bkz „Berg“
• all → bkz „Achtung“
  all → bkz „Achtung“

Örnekler

• all(e) seine Hoffnungen <(adjektivisch)>

  all his hopes
  all(e) seine Hoffnungen <(adjektivisch)>
• was [wer] in aller Welt umgangssprachlich | familiar, informalumg <(adjektivisch)>

  what [who] on earth
  was [wer] in aller Welt umgangssprachlich | familiar, informalumg <(adjektivisch)>
• in aller Frühe <(adjektivisch)>

  (very) early in the morning
  in aller Frühe <(adjektivisch)>
• alle guten Staatsbürger <(adjektivisch)>

  all good citizens, every good citizen
  alle guten Staatsbürger <(adjektivisch)>
• in aller Form figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <(adjektivisch)>

  in good and due form
  in aller Form figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig <(adjektivisch)>
• aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <(adjektivisch)>

  all good things come in threes
  aller guten Dinge sind drei sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <(adjektivisch)>
• vor allen Dingen hauptsächlich <(adjektivisch)>

  above (oder | orod first of) all
  vor allen Dingen hauptsächlich <(adjektivisch)>
• vor allen Dingen zuerst einmal <(adjektivisch)>

  in the first place
  vor allen Dingen zuerst einmal <(adjektivisch)>
• vor allen Leuten, vor aller (Leute) Augen, vor den Augen aller Leute <(adjektivisch)>

  in front of everybody, in public, publicly
  vor allen Leuten, vor aller (Leute) Augen, vor den Augen aller Leute <(adjektivisch)>
• auf alle Fälle <(adjektivisch)>

  at all events, in any case
  auf alle Fälle <(adjektivisch)>
• aller Wahrscheinlichkeit nach <(adjektivisch)>

  in all probability
  aller Wahrscheinlichkeit nach <(adjektivisch)>
• alle Welt <(adjektivisch)>

  all the world, everybody, everyone
  alle Welt <(adjektivisch)>
• trotz all(er) seiner Bemühungen <(adjektivisch)>

  in spite of all his efforts
  trotz all(er) seiner Bemühungen <(adjektivisch)>
• mit all(er) seiner Habe <(adjektivisch)>

  with all his belongings
  mit all(er) seiner Habe <(adjektivisch)>
• trotz allen Eifers <(adjektivisch)>

  in spite of all zeal
  trotz allen Eifers <(adjektivisch)>
• aller Sorgen enthoben sein <(adjektivisch)>

  to be relieved of all trouble
  aller Sorgen enthoben sein <(adjektivisch)>
• zu allem Unglück <(adjektivisch)>

  to make matters worse
  zu allem Unglück <(adjektivisch)>
• jemandem alles Gute wünschen <(adjektivisch)>

  to wishjemand | somebody sb all the best
  jemandem alles Gute wünschen <(adjektivisch)>
• alles Gute! <(adjektivisch)>

  all the best! best wishes!
  alles Gute! <(adjektivisch)>
• alles erforderliche Material <(adjektivisch)>

  all the necessary material
  alles erforderliche Material <(adjektivisch)>
• über alle Maßen <(adjektivisch)>

  beyond all measure, out of all proportion
  über alle Maßen <(adjektivisch)>
• auf allen vieren <(adjektivisch)>

  on all fours
  auf allen vieren <(adjektivisch)>
• allen Ernstes <(adjektivisch)>

  in all seriousness
  allen Ernstes <(adjektivisch)>
• für alle Fälle <(adjektivisch)>

  just in case
  für alle Fälle <(adjektivisch)>
• aller Anfang ist schwer sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <(adjektivisch)>

  every beginning is difficult
  aller Anfang ist schwer sprichwörtlich | proverb(ial)sprichw <(adjektivisch)>
• in aller Eile <(adjektivisch)>

  with all possible speed, in a great hurry
  in aller Eile <(adjektivisch)>
• mit aller Kraft <(adjektivisch)>

  with all one’s might
  mit aller Kraft <(adjektivisch)>
• alle Damen trugen Hüte <(adjektivisch)>

  all the ladies wore hats, every lady was wearing a hat
  alle Damen trugen Hüte <(adjektivisch)>
• in aller Stille <(adjektivisch)>

  very quietly
  in aller Stille <(adjektivisch)>
• alle Beteiligte(n) <(adjektivisch)>

  all (the) participants
  alle Beteiligte(n) <(adjektivisch)>
• ich habe all mein Geld verloren <(adjektivisch)>

  I lost all my money
  ich habe all mein Geld verloren <(adjektivisch)>
• all das <(adjektivisch)>

  all that
  all das <(adjektivisch)>
• alle Menschen <(adjektivisch)>

  all mankind
  alle Menschen <(adjektivisch)>
• alle Bekannten waren von uns eingeladen <(adjektivisch)>

  we had invited all our friends
  alle Bekannten waren von uns eingeladen <(adjektivisch)>
• alle Anwesende(n) <(adjektivisch)>

  all persons present
  alle Anwesende(n) <(adjektivisch)>
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

• every

  all jeglich
  all jeglich
• any

  all nach ohne
  all nach ohne

Örnekler

• Sachen aller Art

  all sorts of things
  Sachen aller Art
• alle Augenblicke

  every moment
  alle Augenblicke
• ohne allen Zweifel [Grund]

  without any doubt [reason]
  ohne allen Zweifel [Grund]
• ohne alle Mühe

  without any effort, quite effortlessly
  ohne alle Mühe
• aus aller Herren Ländern

  from all over the world
  aus aller Herren Ländern
• die Wurzel allen (oder | orod alles) Übels

  the root of all evil
  die Wurzel allen (oder | orod alles) Übels
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• alle Mengen- und Zeitbestimmung

  every
  alle Mengen- und Zeitbestimmung
• alle Tage

  every day, daily
  alle Tage
• alle drei Tage

  every three days
  alle drei Tage
• alle acht Tage

  every week, weekly
  alle acht Tage
• alle vierzehn Tage

  every two weeks

  fortnightly besonders britisches Englisch | British EnglishBr
  alle vierzehn Tage
• alle halbe Stunde

  every half (an) hour
  alle halbe Stunde
• alle Jahre

  every year, yearly, annually
  alle Jahre
• alle zwei Jahre

  every two years
  alle zwei Jahre
• alle Jahre wieder

  year after year
  alle Jahre wieder
• alle paar Meter (oder | orod Schritte) umgangssprachlich | familiar, informalumg

  every few (couple of) meters amerikanisches Englisch | American EnglishUS metres britisches Englisch | British EnglishBr ) (oder | orod steps)
  alle paar Meter (oder | orod Schritte) umgangssprachlich | familiar, informalumg
• alle zwanzig Kilometer

  every twenty kilometers amerikanisches Englisch | American EnglishUS

  every twenty kilometres britisches Englisch | British EnglishBr
  alle zwanzig Kilometer
• alle naselang umgangssprachlich | familiar, informalumg

  every other minute
  alle naselang umgangssprachlich | familiar, informalumg
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

Örnekler

• alle (als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst)

  all, everybody, everyone
  alle (als Substantiv gebraucht | used as a nounsubst)
• alle beide

  both (of them)
  alle beide
• alle vier

  all four
  alle vier
• wir alle

  all of us
  wir alle
• sie kamen alle

  they all came
  sie kamen alle
• alle für einen und einer für alle

  all for one and one for all
  alle für einen und einer für alle
• er kennt sie alle nicht

  he doesn’t know any of them
  er kennt sie alle nicht
• er kennt sie nicht alle

  he doesn’t know them all
  er kennt sie nicht alle
• alle ab! Bühnenanweisung

  (omnes) exeunt
  alle ab! Bühnenanweisung
• alle außer ihm

  everyone but (oder | orod except) him
  alle außer ihm
• alle zusammen

  all together
  alle zusammen
• alle auf einmal

  all at once
  alle auf einmal
• fast alle

  almost everyone
  fast alle
• wir mögen ihn alle

  we all like him
  wir mögen ihn alle
• all(e) und jeder

  all and sundry, everybody
  all(e) und jeder
• es allen recht machen wollen

  to try to please everybody
  es allen recht machen wollen
Örnekleri gizleÖrnekleri göster

„Sumerer“: Maskulinum

Sumerer

[zuˈmeːrər]Maskulinum | masculine m <Sumerers; Sumerer> SumererinFemininum | feminine f <Sumererin; Sumererinnen>

Tüm çevirilere genel bakış

(Daha fazla ayrıntı için çeviriye tıklayın/dokunun)

Sumerian

---

• Sumerian

  Sumerer Geschichte | historyHIST
  Sumerer Geschichte | historyHIST